Servicios especializados
Servicios lingüísticos especializados para cada público al que debe llegar
Interpretación en ASL y CART, braille, auditorías de acceso lingüístico, dotación de personal lingüístico, enseñanza de idiomas, capacitación intercultural, datos de entrenamiento para IA y análisis bilingüe. Ocho servicios especializados, un solo socio responsable y la documentación que demuestra que usted cumplió cada obligación.
Buscador de servicios
¿A quién necesita llegar?
Empiece por las personas, no por el servicio. Elija un público y destacaremos los servicios adecuados.
Recomendado para usted
- Mejor opciónAccesibilidad para personas sordas y con dificultades auditivasInterpretación en ASL, intérpretes sordos certificados, interpretación para personas sordociegas y subtitulado CART en tiempo real, presencial o remoto.
- Auditorías de cumplimiento de acceso lingüísticoAnálisis de brechas, planes de acceso lingüístico, capacitación del personal y seguimiento para Title VI y Section 1557.
- Mejor opciónServicios de brailleTranscripción e impresión en braille conforme a las normas UEB y BANA, con gráficos táctiles y matemáticas en código Nemeth.
- Auditorías de cumplimiento de acceso lingüísticoAnálisis de brechas, planes de acceso lingüístico, capacitación del personal y seguimiento para Title VI y Section 1557.
- Mejor opciónAuditorías de cumplimiento de acceso lingüísticoAnálisis de brechas, planes de acceso lingüístico, capacitación del personal y seguimiento para Title VI y Section 1557.
- Accesibilidad para personas sordas y con dificultades auditivasInterpretación en ASL, intérpretes sordos certificados, interpretación para personas sordociegas y subtitulado CART en tiempo real, presencial o remoto.
- Servicios de brailleTranscripción e impresión en braille conforme a las normas UEB y BANA, con gráficos táctiles y matemáticas en código Nemeth.
- Mejor opciónEnseñanza de idiomasCapacitación corporativa en idiomas con instructores en vivo, creada a partir de sus materiales y evaluada cada mes.
- Capacitación interculturalCapacitación en inteligencia cultural para ejecutivos, expatriados y equipos globales, además de actores de rol nativos para simulaciones culturales.
- Dotación de personal lingüísticoLingüistas, intérpretes y expertos en la materia bilingües y evaluados, integrados directamente en sus operaciones.
- Mejor opciónDotación de personal lingüísticoLingüistas, intérpretes y expertos en la materia bilingües y evaluados, integrados directamente en sus operaciones.
- Capacitación interculturalCapacitación en inteligencia cultural para ejecutivos, expatriados y equipos globales, además de actores de rol nativos para simulaciones culturales.
- Mejor opciónEtiquetado de datos y entrenamiento de IADatos multilingües de entrenamiento anotados por personas para LLM, visión artificial y voz, incluido RLHF experto.
- Dotación de personal lingüísticoLingüistas, intérpretes y expertos en la materia bilingües y evaluados, integrados directamente en sus operaciones.
Todos los servicios especializados
Siete servicios, tres misiones
Cada servicio tiene su propia página con los detalles, las normas y las preguntas frecuentes. Aquí tiene el conjunto completo de un vistazo.
Accesibilidad y cumplimiento
Llegue a las personas con discapacidad y con dominio limitado del inglés, y demuéstrelo.
- 01
Accesibilidad para personas sordas y con dificultades auditivasInterpretación en ASL, intérpretes sordos certificados, interpretación para personas sordociegas y subtitulado CART en tiempo real, presencial o remoto. Más de 3,100 proveedoresProgramación 24/7CART con más del 98% de precisión - 02
Servicios de brailleTranscripción e impresión en braille conforme a las normas UEB y BANA, con gráficos táctiles y matemáticas en código Nemeth. UEB y BANAMás de 40 idiomasEntrega en 3–5 días - 03
Auditorías de cumplimiento de acceso lingüísticoAnálisis de brechas, planes de acceso lingüístico, capacitación del personal y seguimiento para Title VI y Section 1557. Title VISection 1557Revisiones trimestrales
Fuerza laboral global
Incorpore, capacite y prepare a las personas que trabajan entre idiomas.
- 04
Dotación de personal lingüísticoLingüistas, intérpretes y expertos en la materia bilingües y evaluados, integrados directamente en sus operaciones. Evaluados según ISO 17100Lingüistas con autorización de seguridadMás de 50 en semanas - 05
Enseñanza de idiomasCapacitación corporativa en idiomas con instructores en vivo, creada a partir de sus materiales y evaluada cada mes. Más de 40 idiomasCoaching ejecutivoInformes mensuales - 06
Capacitación interculturalCapacitación en inteligencia cultural para ejecutivos, expatriados y equipos globales, además de actores de rol nativos para simulaciones culturales. Marco CQActores de rolPreparación previa a la partida
IA, datos e inteligencia
Enseñe a sus modelos cada idioma y descubra el riesgo oculto en los datos en otros idiomas.
- 07
Etiquetado de datos y entrenamiento de IADatos multilingües de entrenamiento anotados por personas para LLM, visión artificial y voz, incluido RLHF experto. Más de 250 idiomasRLHF expertoSin crowdsourcing - 08
Análisis bilingüeRevisión multilingüe para eDiscovery, due diligence en fusiones y adquisiciones, detección de lavado de dinero (AML) y fraude, y análisis de amenazas y sentimiento a cargo de analistas expertos en la materia. eDiscoveryDue diligenceAML y KYC
Combinaciones frecuentes
Mejor juntos, con un solo socio
La mayoría de los programas necesita más de un servicio. Un solo socio significa un contrato, un punto de contacto y nada que se pierda entre proveedores.
-
Supere la auditoría y cierre las brechas
Una auditoría detecta las brechas. Los intérpretes, la traducción de documentos esenciales y el braille las cierran, con un solo socio responsable de ambas cosas.
Auditorías de cumplimiento de acceso lingüísticoAccesibilidad para personas sordas y con dificultades auditivasServicios de braille
-
Envíe a un líder al extranjero
La enseñanza de idiomas y la capacitación intercultural preparan al empleado y a su familia antes de la partida y durante los primeros 90 días.
-
Ingrese a un nuevo mercado
Lingüistas evaluados se suman a su equipo, y los datos multilingües entrenan la IA que usarán sus nuevos clientes.
Dotación de personal lingüísticoEtiquetado de datos y entrenamiento de IA
Por qué Translation Excellence
Accesibilidad que puede documentar y defender
Diseñado para el cumplimiento
Apoyo para las obligaciones de la ADA, Section 504, Title VI y Section 1557, documentado como los auditores esperan verlo.
Talento evaluado y con autorización de seguridad
Profesionales con verificación de antecedentes y bajo acuerdos de confidencialidad, con lingüistas con autorización Secret y TS disponibles para trabajos sensibles.
Calidad certificada
Certificación ISO 9001 e ISO 17100, titular de un contrato GSA y miembro del Registry of Interpreters for the Deaf.
Consulte a un especialista
Díganos a quién necesita llegar. Le recomendaremos la combinación adecuada.
Describa el público, el contexto y cualquier obligación detrás de la solicitud. Un especialista le responderá con una recomendación, un cronograma y una cotización.
¿Tiene un plazo encima o una queja en curso? Indíquelo. Las solicitudes urgentes de accesibilidad y cumplimiento tienen prioridad.
Solicitud de servicioDatos de ejemplo
- Organización
- Departamento de salud del condado
- Necesidad
- ASL, braille y un plan
Preguntas frecuentes
Servicios especializados: preguntas frecuentes
¿No encuentra su pregunta? Un especialista en idiomas se la responde en una sola llamada.
Hablar con un especialista
Obtenga una respuesta clara
Cuéntenos qué necesita traducir o interpretar y definiremos el alcance con usted.
Reúnase en privado con un experto en servicios lingüísticos, en el horario que le convenga.
¿Qué son los servicios lingüísticos especializados?
Los servicios lingüísticos especializados van más allá de la traducción y la interpretación estándar para atender a un público o una obligación específicos: interpretación en ASL y subtitulado CART para personas sordas y con dificultades auditivas, braille para lectores ciegos y con baja visión, auditorías de cumplimiento de acceso lingüístico, dotación de personal lingüístico, enseñanza de idiomas, capacitación intercultural y datos multilingües para entrenamiento de IA.
¿Qué servicio necesito?
Comience por definir a quién necesita llegar. Las personas sordas y con dificultades auditivas necesitan ASL o CART; los lectores ciegos, braille; las personas con dominio limitado del inglés, un programa de acceso lingüístico; los equipos globales, dotación de personal, enseñanza de idiomas o capacitación intercultural; y los productos de IA, datos multilingües de entrenamiento. Use el buscador de servicios de esta página o pida a un especialista que le recomiende la combinación adecuada.
¿Un solo proveedor puede encargarse de varios servicios especializados?
Sí. Muchos clientes combinan servicios, por ejemplo, una auditoría seguida de interpretación, traducción de documentos esenciales y braille. Un solo socio significa un contrato, un punto de contacto y calidad uniforme en todos los servicios.
¿Qué incluye una auditoría de cumplimiento de acceso lingüístico?
Revisamos cómo atiende su organización a las personas con dominio limitado del inglés, identificamos las brechas frente a sus obligaciones y entregamos un plan de acceso lingüístico por escrito con próximos pasos prácticos.
¿Ofrecen intérpretes de ASL presenciales y remotos?
Sí. Contamos con intérpretes de ASL en persona y por video, además de intérpretes sordos certificados, interpretación para personas sordociegas y subtitulado CART en vivo.
¿Pueden incorporar personal multilingüe a nuestro equipo?
Sí. Nuestro servicio de dotación de personal lingüístico incorpora a su equipo profesionales multilingües evaluados, para asignaciones de corto o largo plazo.
¿Producen documentos en braille?
Sí. Transcribimos e imprimimos en braille conforme a las normas Unified English Braille y BANA, incluidos gráficos táctiles y matemáticas en código Nemeth, en más de 40 idiomas.
¿Ofrecen lingüistas con autorización de seguridad para programas gubernamentales?
Sí. Profesionales con verificación de antecedentes trabajan bajo acuerdos de confidencialidad, y contamos con lingüistas con autorización Secret y Top Secret para trabajos sensibles y clasificados.
Cuéntenos qué está en juego. Le mostraremos cómo lo resolveríamos.
Envíe sus archivos o describa su evento. Un especialista en idiomas le responderá con una cotización fija y una fecha de entrega, sin compromiso.
¿Prefiere llamar? 720-325-0459