Certificación ISO 9001, 17100 y 27001. Titular de contrato GSA.

47 idiomas, incluidas 40 lenguas indígenas

Servicios de traducción e interpretación en América del Norte

Traducción e interpretación para los idiomas de América del Norte, Centroamérica y el Caribe: español, francés, criollo haitiano, lengua de señas americana y 40 lenguas indígenas, del navajo y el cheroqui al k’iche’, el mam y el q’eqchi’.

Obtener una cotización fijaAgendar una consulta gratuita (abre Zoho Bookings en una pestaña nueva)

La Estatua de la Libertad con el horizonte de Manhattan al fondo
Estatua de la Libertad, Nueva York

Los idiomas de América del Norte en sus propias palabras

  • EspañolEspañol
  • FrançaisFrancés
  • Kreyòl ayisyenCriollo haitiano
  • Diné bizaadNavajo
  • ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗCheroqui
  • ᐃᓄᒃᑎᑐᑦInuktitut
  • LakȟótiyapiLakota
  • NāhuatlahtōlliNáhuatl
  • PapiamentuPapiamento

Los 47 idiomas de América del Norte que cubrimos

Seleccione un idioma para ver sus servicios de traducción e interpretación. Las lenguas indígenas están señaladas.

Intérpretes y servicios de traducción en América del Norte

Ya sea que organice un evento internacional, atienda a una comunidad o traduzca documentos críticos, ofrecemos todos nuestros servicios en cada idioma de esta página.

  • Lingüistas nativos

    Traductores e intérpretes profesionales que dominan los matices culturales y la precisión técnica.

  • Control de calidad riguroso

    Cada traducción la revisa un segundo lingüista conforme a nuestro proceso certificado ISO 17100.

  • Soluciones a su medida

    Desde un solo documento hasta un servicio integral de interpretación, adaptados a sus objetivos, plazos y presupuesto.

  • Plazos de entrega confiables

    Una fecha de entrega fija con cada cotización, cumplida sin sacrificar la precisión.

Traducción en América del Norte: preguntas frecuentes

¿Qué idiomas de América del Norte traducen e interpretan?

Cubrimos 47 idiomas de América del Norte, que figuran en esta página, entre ellos español, lengua de señas americana (ASL), criollo haitiano, navajo y k'iche'. Si necesita un idioma o dialecto que no aparece, consúltenos: en toda la empresa trabajamos en más de 250 idiomas.

¿Ofrecen intérpretes de lenguas indígenas de Guatemala y México?

Sí. Ofrecemos intérpretes de lenguas mayas y otras lenguas indígenas, como k’iche’, mam, q’eqchi’, kaqchikel, akateko, kanjobal, ixil, chuj, mixteco, zapoteco y triqui, para tribunales, trámites migratorios, atención médica y escuelas. Muchos hablantes usan el español solo como segunda lengua, por lo que a menudo se requiere un intérprete en su lengua materna.

¿Ofrecen traducciones certificadas para el USCIS y los tribunales?

Sí. Las traducciones certificadas incluyen una declaración firmada que acredita que la traducción es completa y exacta, el formato que exigen el USCIS, los tribunales y las instituciones educativas. Los archivos se transfieren a través de nuestro portal de clientes cifrado.

¿Cómo obtengo una cotización?

Envíenos sus archivos o describa su servicio de interpretación, con el idioma, la fecha y el entorno. Le respondemos con una cotización de precio fijo y una fecha de entrega, sin compromiso. Llame al 720-325-0459 o solicite una cotización en línea.

Cuéntenos qué está en juego. Le mostraremos cómo lo resolveríamos.

Envíe sus archivos o describa su evento. Un especialista en idiomas le responderá con una cotización fija y una fecha de entrega, sin compromiso.

Logotipo de Translation Excellence
Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para ofrecerle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y cumple funciones como reconocerlo cuando vuelve a nuestro sitio y ayudar a nuestro equipo a entender qué secciones del sitio le resultan más interesantes y útiles.