CDI Environmental Contractors – Capacitación global potenciada con TE

QUÉ HACEN

CDI Environmental Contractors es una empresa especializada en consultoría y remediación ambiental. Ayuda a sus clientes a resolver desafíos ambientales como la limpieza de residuos peligrosos, la remediación de sitios y el cumplimiento de la normativa ambiental. Sus servicios suelen incluir la evaluación de riesgos ambientales, la elaboración de planes de remediación y la ejecución de estrategias de limpieza para proteger la salud humana y el medio ambiente.

El desafío

CDI Environmental Contractors, líder mundial en servicios ambientales, enfrentaba el reto de capacitar eficazmente a una fuerza laboral diversa distribuida en varios países. Los métodos de capacitación tradicionales, como las sesiones presenciales, consumían mucho tiempo, eran costosos y tenían un alcance limitado. La empresa necesitaba una solución para impartir una capacitación uniforme y de alta calidad a empleados de todo el mundo, sin importar su ubicación ni su dominio del idioma.

La solución

Para afrontar este desafío, CDI se asoció con TE, un proveedor líder de servicios lingüísticos y de interpretación. TE brindó equipos y servicios de interpretación simultánea de última generación para facilitar sesiones de capacitación multilingües. Esta solución innovadora permitió a CDI:

• Impartir una capacitación uniforme: Gracias a la interpretación simultánea, CDI garantizó que el contenido de la capacitación se transmitiera con precisión y eficacia a los empleados en su lengua materna.
• Aumentar la eficiencia de la capacitación: Los intérpretes profesionales de TE permitieron la traducción en tiempo real de los materiales de capacitación, lo que maximizó el tiempo de capacitación y minimizó las barreras lingüísticas.
• Aumentar la participación: La interpretación simultánea fomentó la participación activa y el compromiso de los empleados, lo que mejoró la comprensión y la retención de conocimientos.
• Reducir los costos de viaje: Al realizar sesiones de capacitación virtuales con interpretación simultánea, CDI redujo significativamente los costos de viaje y los desafíos logísticos asociados a la capacitación presencial.

Los beneficios

Con la implementación exitosa de los servicios de interpretación simultánea de TE, CDI Environmental Contractors obtuvo varios beneficios:

• Mejor desempeño de los empleados: Al ofrecer una capacitación clara y precisa en su lengua materna, CDI mejoró la comprensión y las competencias de sus empleados.
• Mayor productividad: Las sesiones de capacitación eficientes agilizaron la incorporación de nuevo personal y aumentaron la productividad de los empleados.
• Mayor colaboración global: La interpretación simultánea facilitó la colaboración intercultural y el intercambio de conocimientos entre empleados de distintas regiones.
• Una cultura empresarial más sólida: Al invertir en capacitación multilingüe, CDI fomentó una fuerza laboral más inclusiva y comprometida.

Gracias a la experiencia de TE en servicios lingüísticos y de interpretación, CDI Environmental Contractors transformó sus programas de capacitación, empoderó a su fuerza laboral global e impulsó el éxito de su negocio.