Caso de éxito · Ingeniería y manufactura
ITT, Inc. – Seguridad global garantizada con traducciones precisas
Brindamos servicios profesionales de traducción para llevar a varios idiomas los materiales de capacitación en seguridad de los empleados, incluidos manuales técnicos, procedimientos de seguridad y planes de respuesta a emergencias.
A qué se dedica ITT, Inc.
ITT, Inc. es una empresa manufacturera diversificada que opera en varios sectores, como el industrial, el de transporte y el de productos para la construcción. La empresa está comprometida con la seguridad y el cumplimiento normativo, y suministra componentes y tecnologías críticos a distintos sectores.
El desafío
Para mantener un lugar de trabajo seguro y productivo, ITT, Inc. necesitaba que sus materiales de capacitación en seguridad fueran accesibles y comprensibles para su fuerza laboral global. Esto exigía traducciones precisas y culturalmente adecuadas de documentos de seguridad críticos.
La solución
Para afrontar este desafío, ITT, Inc. se asoció con TE, un proveedor líder de servicios lingüísticos. TE brindó servicios profesionales de traducción para llevar a varios idiomas los materiales de capacitación en seguridad de los empleados, incluidos manuales técnicos, procedimientos de seguridad y planes de respuesta a emergencias.
Los beneficios
- Mayor seguridad de los empleados: Las traducciones precisas garantizaron que los empleados comprendieran los protocolos y procedimientos de seguridad, lo que redujo el riesgo de accidentes y lesiones.
- Mayor productividad: Materiales de capacitación claros y concisos mejoraron la comprensión y la eficiencia de los empleados.
- Cumplimiento normativo: Las traducciones precisas ayudaron a ITT, Inc. a cumplir la normativa de seguridad local e internacional.
- Una cultura global más sólida: Una comunicación coherente y eficaz fomentó una cultura global sólida y unificada.
Gracias a los servicios lingüísticos de TE, ITT, Inc. logró priorizar la seguridad de sus empleados, mejorar su eficiencia operativa y fortalecer su posición como líder mundial en manufactura.
Más casos de éxito de ingeniería y manufactura
-
Ingeniería y manufactura Mikron Group
TE, con sus amplias certificaciones, entre ellas ISO 13485:2016 para la traducción de dispositivos médicos, está en una posición única para resolver los desafíos lingüísticos que enfrenta Mikron… Leer el caso de éxito -
Ingeniería y manufactura Kobe Steel USA
Suministramos equipos de interpretación simultánea de última generación e intérpretes altamente calificados para hacer posibles debates multilingües. Leer el caso de éxito -
Ingeniería y manufactura Ducati
Proporcionamos equipos de interpretación simultánea de última generación e intérpretes altamente calificados para facilitar la comunicación multilingüe. Leer el caso de éxito
Cuéntenos qué está en juego. Le mostraremos cómo lo resolveríamos.
Envíe sus archivos o describa su evento. Un especialista en idiomas le responderá con una cotización fija y una fecha de entrega, sin compromiso.
¿Prefiere llamar? 720-325-0459